130930 [ترجمة] ماحدث في راديو سواكيرا


– ريووك يعتقد انه الشخص الذي يفسد صورة السوجو من ناحية انهم لطيفون مع الفتيات ( يقصد انه ليس لطيف معهم )

– ريووك : مؤخراً ، عندما ذهبنا لألمانيا كان هناك مهرجان الجعة الذي يدعى ‘Oktoberfest’ انتم تعرفون حديقة الملاهي ؟ هناك محل يبيع الجعة هناك والكثير من الناس تذهب هناك ، سمعت انه خلال اسبوعين ذهب 7,000,000 شخص ! نحن ذهبنا لاول وثاني يوم ، ولقد كان حماسياً جدا ، وقد كان مهرجاناً يقام في المانيا ، لذلك قد نكون عشنا هناك بدون ان نعلم عنه ، لذلك كان حقاً مذهلاً استكشافه ! السنه القادمه ، هناك مهرجان سامبا ، نحن الأعضاء تحدثنا بايجاز عن كيف اننا يجب ان نذهب للبرازيل السنه القادمه للشعور بمهرجان السامبا ككـ

– ريووك قال ان عيناه لم تشفى تماماً ، ما زال في فتره استخدام الأدويه ، لذلك لا يمكنه الشرب الآن ~

– ريووك اعطى الضيوف ( بيجيت ، ايلاك وانسو ) هدايا ، عباره عن فيتامينات جلبها من المانيا ~

– ريووك ايضاً اعطى الضيوف كريمات لليدين وليس فقط الفيتامينات

– ريووك : لقد ذهبنا لالمانيا في رحلة قصيره ، لمدة اسبوع ، عندما كنا هناك ، ذهبنا في الارجاء للبحث عن المطاعم الكوريه ، وحافظنا على الطعام الذي غلفناه واحضرناه من كوريا ، مثل ” انت لا يمكنك اكل هذا اليوم ” كككك انهيوك-شيي قام بعمل هذا جيداً ، لقد اردنا حقاً اكل الطعام لكن انهيوك-شيي سوف يقول ” لا ، ليس اليوم ” ، ونحن قمنا بتقسيمه عندما اكلناه كككك

 – ريووك : لقد شعرت بهذا كثيراً عندما سافرت لالمانيا ، نحن ذهبنا لمطعم كوري مرة هناك ، وهم قاموا بحسابنا على جميع الاطباق الجانبيه هناك ايضاً ، لقد كان غالياً جداً ! هذه الاطباق الجانبيه فقط تعطى ( بدون حساب ) في كوريا ، لقد تذكرت الاطباق الجانبيه التي لا نأكلها في المسكن ، وقد كانوا حقاً لذيذين ، لقد كان سعرها ١٠٠٠٠ بعض الاحيان ، ( ١٠ دولار تقريباً ) ، لقد تعرفوا علينا واعطونا هذه الاطباق الجانبيه مجاناً ، لقد اردت ان احزمهم واحضرهم معي للمسكن ، لم تكن رحلة صعبه ، لكن بالتفكير بها الان ، لقد كانت .. لكن كانت ممتعه ~

 – ريووك : هذا كان شيئاً حدث في المانيا ، لم اكن اعلم انه سيكون هناك هذا القدر من الكورين في المانيا ، لا يهم اين نذهب ، سيكون هناك كوريين ، الاجومات ، كانوا قادرين على التعرف علينا نحن الاربعه ، كيوهيون-شيي يقوم بعمل جيد في راديو ستار ، انهيوك-شيي ظهر في الكثير من البرامج ، الكثير تعرفوا علينا ” ايقوو~ من هذا هناك ~ اليس هذا الشاب من~” نحن فقط استمرينا بالذهاب ككك نحن كنا نمشي مع المظلات في الايام الممطره ، لكنهم ما زالوا يتعرفون علينا ، ” ااه !! هناك !! السوجو ” قاموا بندائنا هكذا لكننا استمرينا في السير ككك وغداً التقينا بهم مجدداً في جولة سياحيه ، !! العالم صغير هكذا ؟؟ التقينا بنفس الاجومات مجدداً ، وهم استمروا بمناداتنا ” السوجو ! ارجوكم اعطونا توقيع ~ توقيع ” استمروا بالطلب ! لقد كانوا كثيرين .. ٣٥ ؟ ٤٠ شخص ؟ لقد كانوا في مجموعه لذلك يجب علينا ان نعطيهم جميعاً اذا اعطينا واحد !

–  ريووك : عندما كنا في المانيا ، مسكننا كان ينتقل ، لذلك الان هو كله في فوضى ، لقد حزمت بعض امتعتي قبل الذهاب لكن لم يكن بمقدوري انهائها لذا كل شي ليس في مكانه بعد ، الغرفه ( التي يستخدمها حالياً ) اصبحت اكبر لكن سوف تحتاج للعمل من اجل وضع كل شي في مكانه كما كان ~

المصدر:jwon0508

ترجمة للانجليزيه: NKSubs

ترجمة للعربية: Ryeowook_Wings

130930 تحديثات دونغهي على التويتر


130930babyhae

صديقي من المدرسة الابتدائيه يملك مطعم pork hock  انه لذيذ حقاً ^^ GwangJin-gu HwaYang-dong 5-98 ! اذا كنتم تريدون اكل pork hock اذهبو الى هناك .. اذهبو اذهبو

 

130930donghae

الجو جيد ..^^ هي هي